Cirkuški letni kino: Kratki cirkuški 2

Kratki cirkuški 2
Circus Shorts 2

več avtorjev, Brazilija / Kanada / Finska / Nemčija / Portugalska, 49 min, sklop kratkih filmov

Session two of the PALARI (Internacional Circus Short Film Festival – Momo Circus Museum)

PROGRAM:

Mascates de sonhos​

Kristel Kardeal, Brazilija, 2024, 15 min

Kaj je onkraj tistega platna? Film Mascates de Sonhos: magija in odpor cirkusa se skozi pogovore z lastniki, umetniki in raziskovalci cirkusa poglobi v različne vidike sodobnega cirkusa ter v njegove načine nadaljnjega obstoja in upiranja. To je potovanje odpornosti, ustvarjalnosti in strasti, ki vabi k razmisleku o vlogi cirkusa v naših življenjih.

What lies beyond that canvas? Through conversations with circus owners, artists, and researchers, Mascates de Sonhos: The Magic and Resistance of the Circus dives into the many facets of contemporary circus and the ways it continues to exist and resist. A journey of resilience, creativity, and passion, inviting us to reflect on the role of the circus in our lives.

Hiko

Flavien Demeure, Kanada, 2025, 11 min

The film follows the story of an 11-year-old boy, Hiko, who runs away during a neighborhood festival after a disagreement with his mother over refusing to wear makeup. He stumbles upon a mysterious circus tent, where an unexpected encounter challenges his understanding of himself. This magical adventure compels him to confront personal choices and explore the expression of his own identity.

Salo Circus Film

Filip Jacobsen, Finska / Nemčija, 2025, 17 min

Naval Ode

Fu Le, Portugalska, 2024, 6 min