Ukrajinka, ki že več let živi v Sloveniji, izvaja tečaj slovenščine za ukrajinske otroke in njihove starše

| v Gospodarstvo

Vojna v Ukrajini je v polnem zamahu, civilisti bežijo na vse konce in kraje. Tudi v Pomurju jih najdemo že kar nekaj, nekateri otroci se tudi že izobražujejo. Prostovoljci niso pozabili tudi na mamice in babice, ki se že učijo slovenskega jezika.

Ukrajinka Svetlana Oletič, ki že več let živi v Prlekiji, je v zadnjem mesecu pomagala več svojim rojakom, ki so se zaradi vojne zatekli v Slovenijo. Kot prostovoljka jih uči slovenščine.

»Tečaj smo začeli s predstavitvijo, tako kot je klasično, potem pa smo šli čez glagole, osnovne besede, kako se na primer obnašamo v gostilni in kako se vpraša za kaj.

Nadaljevali smo s samostalniki, pridevniki, glagoli, zaimki,« pripoveduje Svetlana Oletič, sicer učiteljica športne vzgoje na Osnovni šoli Mala Nedelja.

Spomini ostanejo ...

V neposredni bližini Osnovne šole Mala Nedelja biva Ukrajinka s hčerkama in vnukinjama, ki so prišle iz Ukrajine. Ob tem ravnateljica šole opiše del zgodbe, ki pove marsikaj o vojni v Ukrajini.

»Ko smo se srečali tukaj, smo stali pred šolo in nenadoma se je zgodilo, da je šestletna deklica mami skočila v objem in začela naglas jokati.

In ko sem učiteljico Svetlano, ki govori ruski jezik vprašala, kaj je narobe, je rekla: 'Deklica je mislila, da se bliža tank.' V resnici je šel kmetijski traktor po cesti,« opisuje dogodek Breda Žunič, ravnateljica Osnovne šole Mala Nedelja.

Devet otrok vključeno v izobraževanje

Pomurju je trenutno v izobraževalni sistem vključenih devet otrok, od tega dva dijaka obiskujeta ljutomersko gimnazijo. Tam ugotavljajo, da se način izobraževanja razlikuje.

»Ker sta ta dva šolska sistema precej nekompatibilna. In je to res težko zdaj tukaj pri nas nadaljevati nekaj od tam,« pravi Zvonko Kustec, ravnatelj Gimnazije Franca Miklošiča Ljutomer.

Na ljutomerski gimnaziji dijakoma pri dodatni razlagi pomaga ena izmed profesoric.

»Seveda pa vse ure, kjer je potrebno razumevanje jezika, nadgradimo z dodatnimi urami slovenščine z njimi. Vključujemo jih v vse oblike, to ni samo pouk, ampak so tudi ekskurzije,« še poudari Kustec. 

Tečaj na ljutomerski gimnaziji

Tečaj slovenščine Oletič izvaja dvakrat tedensko v prostorih ljutomerske gimnazije, trenutno se ga udeležuje okrog 29 tako otrok kot tudi njihovih staršev. Zvezke, pisala in vso potrebno tehnologijo je podarila gimnazija.

»Ko pridejo tja učenci, moji tečajniki, imamo tako organizirano, da imamo odmor. V času odmora dobijo tudi pice, ki jih priskrbi Milica Makoter. S sabo imamo tudi vodo in pijačo.

Pride tudi knjižničarka Jasna Branka Staman, ki vzame s sabo pripomočke in knjige ter didaktične igre za otroke,« še dodaja.

Druženje izven tečaja tako pomembno pomaga pri vključevanju v družbo, nastale travme pa nekoliko blažijo prostovoljci.

O tem govori tudi dejstvo, da je mamica iz Ukrajine z nekaj znanjem slovenščine že dobila službo in pa stanovanje. 

Preberite še

Komentarji

Lokalno

Vse v Lokalno

Šport

Vse v Šport

Kronika

Vse v Kronika

Politika

Gospodarstvo

Scena

Slovenija

Svet

Vse v Svet

Kultura

Vse v Kultura